Краткий русско-английский словарь - кутать
Связанные словари
Перевод с русского языка кутать на английский
кутать
(вн. тв., вн. в вн.)muffle up (d. in) wrap up (d. in)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. кутатьсовер. закутать (кого-л./что-л. ) muffle up (in), wrap up (in)несов. (вн.) muffle (smb., smth.), wrap (smb., smth.) (одевать слишком тепло) muffle (smb.) up~ся несов.1. (в вн. ) wrap one self up (in)~ся в платок wrap one`s shawl round one, wrap one self up in one`s shawl2. (одеваться слишком тепло) muffle one self up, dress too warmly ...Большой русско-английский словарь
2.
-аю, -аешь; несов., перех.1.(сов. закутать и укутать).Плотно обертыватьво что-л., хорошо укрывать чем-л.{Марина} слегла, объявив, что нездорова, встать не может. — Бог карает! — говорил Савелий, кряхтя и кутая ее в теплое одеяло. И. Гончаров, Обрыв.Дора кутала голову черным платком. М. Горький, Дора.2.Слишком тепло одевать.— Нельзя же так ребенка кутать. --Необходимо детский организм закаливать. Серафимович, На реке.3.(сов. окутать) перен.Покрывать собой, заполнять окружающее (о мгле, тумане и т. п.).Внизу, по логам и расселинам, заползал волокнистый туман, кутавший белой пеленой говорливые речки. Мамин-Сибиряк, На шихане. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2913 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1076 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 801 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 725 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |